/

/

コミュニティ参加

会社概要

Commisioner General's
Welcome Message

コミュニティの参加

ドリーム・スフィアは、あらゆる声が重視され、あらゆる夢が実現される包括的な未来を共に築くというシンガポールの取り組みを体現しています。戦略的なパートナーシップと重要なコミュニティとのつながりを通じて、私たちはシンガポールの社会構造の豊かさを称え、次の世代にインスピレーションを与えます。

60 周年に向けた夢

シンガポールは建国 60 周年を迎えます。これを記念して、シンガポールをふるさと呼ぶさまざまなコミュニティから寄せられた 60 の夢が、ドリーム・スフィアのファサードを覆う赤いディスクに描かれています。

若者や自然愛好家、障がいのある方 、そしてシンガポールの日本人コミュニティのメンバーまで、たくさんの夢を探索してみてください。それらの夢は、これから先の世代が歩む未来への洞察を与えてくれるでしょう。

以下の各作品をクリックして、詳細をご覧ください。

コミュニティ・エンゲージメント・パートナー

ユニクロとの取り組み「Twine Together! 」

ドリーム·スフィアでは、シンガポールにおけるソーシャルイノベーションと環境サステナビリティへの取り組みを通じて生まれた、ユニクロのゼロウェイストの記念品を特別なギフトとしてお届けします。「Twine Together! (トゥワイン·トゥギャザー)」は、若者、高齢者、障がいのある方など、多様な背景や人生経験を持つシンガポールのコミュニティにおける、意義深いつながりを称える取り組みです。愛情を込めて紡がれた一つ一つのギフトは、持続可能な取り組みとして、ユニクロの LifeWear (究極の普段着) をアップサイクルしたもので、シンガポールから大阪へ、私たちが共有する平和と調和を伝えます。

花咲くシンガポール

名前: Ang Wei Lun, 36, Lin Chunru, 42, Muhammad Fadhil bin Adbul Jalil, 29, Katy Lim Heng Peng, 75, Lim Kay Choong, 35, Joy Koh, 21, Alandy Daniel Isaac Pinga, 22.

団体: SG Enable

「花咲くシンガポール」は、さまざまな文化や伝統が調和して共存している証しです。それは、シンガポールの社会的包括の精神と成長の道を表し、多文化の構造組織を大切にしながら、共通の未来を築いていく国へと花咲く様子を描いています。

点字にインスピレーションを得た蘭の花びらの 1 枚 1 枚が、この国の活気に満ちたエネルギーと文化的豊かさを表し、シンガポールの多様な人々と社会的包括と調和への取り組みを祝福しています。 

未来のシンガポール

名前: Nur Sabriyah Shi Ning Binte Mohamed Dzulhilmi, 12.

団体: Nature Society Singapore

この作品で描いているのは、未来的なシンガポールです。そこでは、空飛ぶ家や乗り物が景観を一新しています。急速な技術の進歩により、空飛ぶ車、そしておそらく空飛ぶ家さえも現実のものとなる未来に向かって私たちは進んでいると思います。VR ヘッドセットをつけているマーライオンは、イノベーション、繁栄、そして高度な技術の融合を象徴しています。

コンクリートジャングルの中の緑のオアシス

名前: Genevieve Eio, 18.

団体: SG75

このイラストは、私のシンガポールの未来像です。シンガポールを緑の多い持続可能な都市として表現したかったので、都市農業を描きました。都市農業は都市の中に小さな自然の空間を点在させ、より緑豊かで活気あふれる場所にします。将来はロボットが当たり前の存在になると思うので、シンガポールの象徴的な公営団地にロボットも加えました。

未来のシンガポール

名前: Haruno Ishii, 12.

団体: The Japanese Association, Singapore

「遺産を守り、イノベーションを取り入れる」

私の美しいふるさと、シンガポール

名前: Goh Jing Yi Beatrice, 21.

団体: SG Enable

Beatrice にとって、アートは希望と喜びを広め、私たちの世界をより美しい場所にするための誰もが共有できる表現手段です。「私たちシンガポール人は、団結して世界を美しくすることができる」と彼女は信じています。これが彼女のシンガポールに対する夢です。

未来のシンガポール

名前: Rachel Gracelyn Cuuaca, 17.

団体: Nature Society Singapore

私が描いた作品の要素は、シンガポールの未来に必要不可欠な部分であり、過去、現在、未来におけるシンガポールの文化的なアイデンティティを構成しています。

未来の交通機関

名前: Izzati Umairah Binte Zalizam, 18.

団体: SG75

先端技術が発達した未来を描いています。それはシンガポールが、空飛ぶ MRT (Mass Rapid Transit、大量高速交通機関) の電車、SBS バス (シンガポールの公共バス)、タクシーのホームとなる未来です。この絵を描いた理由は、シンガポールの未来に空飛ぶ乗り物があれば、都市の交通渋滞が解消され、接続性が向上するからです。また、これにより、シンガポールはスマートシティとなり、都市の風景は空まで広がり、環境との調和が促進されます。

みんなのふるさと

名前: Asahi Miyazaki, 12.

団体: The Japanese Association, Singapore

シンガポールは多民族国家です。皆が仲良く暮らしています。シンガポールが大好きなので、シンガポールから世界平和が広がることを願っています。

シンガポールの人々

名前: Choo Joo Hwee, 50, Nagavicneswari D/O Raja, 42, Khairunnisa Bte Md Rashid, 32, Nurshafarina Bte Samad, 40, Nur Syuhaidah Binte Mohamed Fauzie, 41, Wang Jia Wei, 44.

団体: SG Enable

人の輪の構成は、団結を象徴しています。輪の中には、1 つの家族が大勢の人に支えられている様子が描かれています。アーティストたちは、人は一人では生きていけないこと、私たちは周囲の人々と関わり合って生活していることを表現したいと考えています。作品は、包摂的なシンガポールという考えを表現しています。それは、誰も取り残されることなく、私たちが1つの社会として団結し、調和して共に暮らし、シンガポールの恵みを共に分かち合える社会です。

シンガポールの動植物

名前: Wayne Ng, 14.

団体: Nature Society Singapore

これは、多くの植物があるガーデンズ・バイ・ザ・ベイの絵です。左下にあるのは、シンガポール原産のベニバナサンタンカという名前の植物です。

母なる地球の健康を保つ

名前: Donovan Ho Ji Xian, 31, Jozie Keok Yue Ting, 31, Muhammad Fadhil Bin Abdul Jalil, 30, Namira Binte Ismail, 34, Seah Chee Meng, 36, Tan Yan Min, 27, Yong Qiao Qi, 33, Teo Wen Yin Brenda, 25.

団体: SG Enable

この作品は、都市生活と自然がシームレスに融合しているシンガポールのユニークな景観を反映しています。また、地球をきれいで緑豊かな状態に保ちたいという大きな志も込められています。

みんなのふるさと

名前: Edelin Wikarta, 15.

団体: Nature Society Singapore

さまざまな家はシンガポールの家の過去と現在を表しています。蘭はシンガポールの国花 (ヴァンダ・ミス・ジョアキム) であるだけでなく、ショップハウスの壁画でも見つけられます。

サイバー・ドラゴン

名前: Ernest Wong Joon Yao, 23.

団体: SG Enable

Ernest は、作品を通じて、昔ながらのシンガポールらしいプレイグラウンドにロボット的な特徴や要素を融合させて、シンガポールの過去、現在、未来を称えています。彼は、デジタル時代へと進んでいく中でも、文化遺産は私たちのルーツであることを、シンガポール人に忘れないでほしいと願っています。

ゆめ・つなぐ・みらい 

名前: Ryosei Murai, 8.

団体: The Japanese Association, Singapore

僕の夢。

花を咲かせ、進みましょう!

名前:
Teo Gyan Lan Annie, 56.

団体: SG Enable

Annie は、活動的で忙しい生活の中でも、愛する人たちと過ごす時間を何よりも楽しみにしています。彼女の作品では、シンガポールの小さくもたくましい国花である蘭の花びらに、こうした貴重な瞬間が描かれています。

未来のシンガポール

名前: Haruka Ushioda, 8.

団体: The Japanese Association, Singapore

皆が幸せに暮らしています。

万華鏡を通して見るシンガポール

名前: Ong Xin Min, 26.

団体: SG Enable

「万華鏡を通して見るシンガポール」は、Ong Xin Min が嬉しそうに故郷と呼ぶシンガポールを彼女なりに解釈し、視覚的に表現したものです。

彼女の万華鏡に映し出されたシンガポールの風景には、さまざまな職業の人々が象徴的なランドマークに囲まれて立っています。作品の中央に人々を置くことで、Xin Min は人の発展がこの国の継続的な発展の鍵であるという信念を伝えています。

みんなのふるさと

名前: Aya Okitsu, 50.

団体: The Japanese Association, Singapore

Home ( ホーム ) とは、すべての生き物が心地よく感じ、安全に暮らす場所です。

未来への 航海に出よう!

名前: Goh Min Xuan, 17

団体: SG75

シンガポールが国として発展する中で、私の夢は、私たちシンガポール人が調和の精神を守り、ルーツを忘れず、伝統を重んじ続けることです。「穏やかな海は良い船乗りを育てない」ということわざがあります。私たちが困難な時期を乗り越える中で、団結力と強靭さを保ち、前向きに未来を見据えれば、未来は明るく活気に満ちたものになると思います。


未来のシンガポール

名前: Kayla Lee, 14.

団体: Nature Society Singapore

私は、テクノロジーと自然が調和して共存する未来都市を夢見ています。高層ビル群が緑と融合し、ドローンはテクノロジー社会を表しています。子供たちの驚く表情は、イノベーションと持続可能性が手を取り合い、美しい地球が後世の世代に引き継がれていく未来を強調しています。

シンガポールの動植物

名前: Aloysius Lee, 15.

団体: Nature Society Singapore

私の作品は、自然と都市生活をシームレスに統合しているシンガポールの姿を映し出しており、自然遺産や環境保全におけるグローバル・リーダーとして世界を牽引する立場を称えています。

シンガポールのパッチワーク​

名前: Nur Aleesya Binte Abdullah, 16, Siti Nur Halidah bte Jamaludin, 25, Mark Rojan Montenegro Tupas, 20, Koh Jia Ming Jermyn, 34, Sri Ramachandran s/o Vijayan, 36, Jordan Chang Shan Jern​, 27.

団体: SG Enable

中央の構成は、シンガポールの伝統遺産のタイルや模様からインスピレーションを得たモチーフで囲まれています。これは、私たちの国の多様な文化的伝統への敬意を表しています。作品には自然の要素が取り入れられており、花や植物は自然と調和して共存するシンガポールを象徴しています。「シンガポールのパッチワーク」は、国の団結、回復力、そして進歩を受け入れながら文化遺産を守り続けようとするコミットメントを視覚的に称えています。

未来のシンガポール

名前: Fong Tyler, 14.

団体: The Japanese Association, Singapore

僕が思い描くシンガポールの未来では、人間とロボットが協力して、シンガポールをより未来的な都市にしています。

未来のシンガポール:スマート・ネーション (スマート国家) の世界的なリーダー

名前: Evelyn Chai Yi Xuan, 13.

団体: SG75

この作品はシンガポールの未来への大胆なビジョンを示しています。シンガポールは持続可能性のチャンピオンとなって、再生可能エネルギーを活用し、日常生活にテクノロジーが融合した社会を実現します。垂直農場市場、ドライバーレスの電気自動車、空飛ぶタクシー、そして電動垂直離着陸機が作品を囲んでいます。高度なVR、ホログラフィック・ディスプレイ、ロボット工学、AI を活用したパーソナライズド学習を備えたイノベーションおよび教育のハブで学ぶ次世代が描かれています。

未来のシンガポール

名前: Tan Le Xin, 12.

団体: Nature Society Singapore

私たちの先祖が築いた土台の上に、 AI を駆使したスマートシティで未来を形作ります。テクノロジーが手作業を担うようになることで働き方が向上し、一方で、働く人々が未来に必要な専門スキルを習得できるよう力を入れています。

シンガポール・レース

名前: Ang Wei Lun, 35, Henry Lim, 25.

団体: SG Enable

Henry Lim は、シンガポールのランドマークを通して国の独自性を捉えようとしています。彼は思うように体を動かすことが困難であるため、友人の Ang Wei Lun (30 歳) のサポートを受けています。Wei Lun は、この作品の一部の形状を塗る作業を手伝いました。

Henry は、シンガポールを特徴づけるものがシンガポール人に称えられることを願っています。私たちの多くはシンガポールに長年住んでいますが、それでもまだ、感謝したり探索できることがたくさんあると彼は信じています。

ゆめ・つなぐ・みらい 

名前: Aoi Nakagawa, 9.

団体: The Japanese Association, Singapore

私は科学者になります!色々なものをつくって、たくさんの人たちを助けたいです!

明日への航海:シンガポールの未来への発展と団結のビジョン

名前: Celest Neo Qiao Yu, 22, Ong Qirui Sherman, 20, Ong Kai Ying Elis, 20, Siti Nur Aisyah, 21, Lim Yu Xing Paul, 20.

団体: SG75

シンガポール人の若者が明るい未来に向けてワクワクする旅に乗り出します。高齢化社会のヘルスケアに変革を起こす AI、環境に優しい都市を照らすソーラーパネル、日常生活を向上させるスマートテクノロジーなど、それぞれの波が驚くべき進歩を表しています。これらのイノベーションの中で、私たちは大切な文化的伝統と歴史的遺産を守ることに尽力し続けています。すべての民族とコミュニティが一丸となり、調和のとれた道へとかじを取り、団結と決意をもって、次の世代のために持続可能で包摂的な未来を築きます。

ゆめ・つなぐ・みらい

名前: Atsunari Suzuki, 9.

団体: The Japanese Association, Singapore

世界中に友達をつくって、もっと楽しい未来を創ろう。

新発見

名前: Mohamad Reyian Danial Bin Mohamad Said, 19.

団体: SG75

船乗りが海から眺めると、かつては質素で素朴な緑に覆われた土地が、今では賑やかで明るい都市に発展を遂げています。このイラストでは、さまざまなコミュニティと急速な発展を通じて、シンガポールが将来どれだけ発展できるかを表現しています。

ゆめ・つなぐ・みらい 

名前: Hara Hwang, 8.

団体: The Japanese Association, Singapore

シンガポールはいろなくにのともだちがいる。たくさんあそべて、いっぱいはなしてすてきな。ゆめにむかってがんばる

ふるさとの安全を守る

名前: Donovan Ho Ji Xian, 31, Jozie Keok Yue Ting, 31, Muhammad Fadhil Bin Abdul Jalil, 30, Namira Binte Ismail, 34, Seah Chee Meng, 36, Tan Yan Min, 27, Yong Qiao Qi, 33, Teo Wen Yin Brenda, 26.

団体: SG Enable

アーティストたちは、充実した生活環境や公共施設に恵まれているシンガポール人に、コミュニティを大切にすることの重要性を伝えたいと考えました。民族、宗教、背景にかかわらず、すべての国民がシンガポールを安全で強固に保つための役割を担っていると信じています。

未来のシンガポール

名前: Nagarajan Pragadhesh, 15.

団体: Nature Society Singapore

近代都市シンガポール

全員集合

名前: Wang Beiting, 16, Gwenda Foo Rui Wen, 15, Lok Rui Xi, 15, Fong Shi Min Zoe, 14

団体: SG75

私たちの作品「全員集合」は、シンガポールのあらゆる民族の人々が乗船し、未来に向かって共に航海する船を描いています。その未来には、「40 by 40プラン」の達成(2030 年までに食料自給率を30%へと引き上げる現「30 by 30プラン」から着想 、より安全でより環境に優しいシンガポール、さらに教育ツールとしての仮想現実も含まれます。私たち全員が協力しあえば、シンガポールの未来は明るいことを伝えたいと思います。

ゆめ・つなぐ・みらい 

名前: Runa Watanabe, 10.

団体: The Japanese Association, Singapore

世界をつなぐ。
私は世界が一つになって、戦争のない、平和で素晴らしい世界になってほしいと思います。

シンガポールの手話で「一緒に私たちシンガポールの精神」を

名前: Lau Ee Wun, 46.

団体: SG Enable

の主なコミュニケーション方法は手話です。そのため、彼女は自分の作品を通じて、シンガポールがより包摂的な社会になるための取り組みに貢献したいと考えています。彼女は、「シンガポール」の手話表現をシンガポール人に教えることで、手話についての意識を高め、手話を学びたい人が増えることを期待しています。

未来のシンガポール

名前: Liang Hui Ling, 12.

団体: Nature Society Singapore

この未来的なシンガポールでは、AI やロボットが道案内や調理などの日常的な作業を手伝ってくれます。空飛ぶ宇宙船が自動車にとってかわり、移動がより便利で安全になるでしょう。シンガポールでより良い生活ができるように、現在の街並みも進化していきます。

みんなのふるさと​

名前: Florence Tan Siah Cheng, 77.

団体: The Japanese Association, Singapore

家族や友人を自然との愛と調和の中で結びつけ、文化を超えて豊かな思い出をつなぎ、充実した未来のための深い基盤を築きます。

完成を待つパズル

名前: Lee Zhe Xuan, 19.

団体: SG75

私の作品は、未来に向けたシンガポールの活気溢れる道のりを描いており、2040年までに実現する可能性のあるイノベーションを紹介しています。例えば、即時に配達するための瞬間移動、学習用にカスタマイズされたドーム形の防音室、患者を見守り、支援してくれる思いやりのある医療ロボットなどです。 左側にあるタイムラインは、 2024 年にすでに実装されている垂直農業や下水再生水のニューウォーター (NEWater) から自動運転車のような将来のブレークスルーまで、私たちの進歩を強調しています。


未来のシンガポールを覗く

名前: Jasmine Zhang Mingbo, 13.

団体: SG75

私の作品は、未来に向けたシンガポールの活気溢れる道のりを描いており、2040年までに実現する可能性のあるイノベーションを紹介しています。例えば、即時に配達するための瞬間移動、学習用にカスタマイズされたドーム形の防音室、患者を見守り、支援してくれる思いやりのある医療ロボットなどです。 左側にあるタイムラインは、 2024 年にすでに実装されている垂直農業や下水再生水のニューウォーター (NEWater) から自動運転車のような将来のブレークスルーまで、私たちの進歩を強調しています。


みんなのふるさと 

名前: Shizuka Matsui, 49.

団体: The Japanese Association, Singapore

シンガポールには明るい未来があります。そこでは、人々が多様性を受け入れ、すべての人が大切にされています。

ガーデンシティ

名前: Philip Siow Kent Kok, 52.

団体: SG Enable

Philip の創造性は、想像力と鋭い美的感覚にあります。この作品は彼のシンガポールへの愛を表現しており、植物、花、木々が美しく育つシンガポール植物園を描いています。背景の建物はシンガポールのランドマークです。4 人の人物は、シンガポールの 4 つの異なる民族を表しています。

未来のシンガポール

名前: Tomoki Nakaya, 7.

団体: The Japanese Association, Singapore

空いっぱいに広がる都市。

嵐を抜けて、未来へ!

名前: Zhou Zihan, 20.

団体: SG75

若者たちが嵐の海を航海してマーライオンを見つける絵を描きました。これは、シンガポールが直面する課題とそれに勇敢に立ち向かう私たちを表現しています。私の夢は、より明るい空に向かうために共に立ち上がる、回復力があり団結したシンガポールです。豆知識:若者たちが乗っている船はトンカン (伝統的な荷船) で、シンガポールの旧 2 ドル紙幣に印刷されていました。

未来のシンガポール 

名前: Chloe Loh En Xin, 14.

団体: Nature Society Singapore

シンガポールの未来の世代は、シンガポールをさらに緑豊かな故郷にし、国にとってよりよい環境を作り、すべての生命にとってよりよい場所にしてくれると思います。


共に、より強く

名前: Benjamin Lee Wai Hon, 37.

団体: SG Enable

「共に、より強く」は、シンガポールが国として一丸となって達成した偉業への賛辞です。Benjamin は、シンガポール人は団結することでより強くなるのだから、これからも結束して前進し続けるべきだと信じています。

未来のシンガポール 

名前: Ng Zhe Xuan Adva, 15.

団体: Nature Society Singapore

外壁が植物で覆われたビル、電気自動車が走る道路、そして道路わきには充電スタンドがあります。

火星に立つシンガポールの国旗

名前: Hafiz Danial Bin Abdul Rahim, 18.

団体: SG Enable

Hafiz が創り出すシンガポールの夢と未来では、2 人の宇宙飛行士が火星にシンガポールの国旗を立てています。火星の上空には、宇宙を照らす地球と多くの星が見えます。

みんなのふるさと

名前: Sarah Yasmin, 16.

団体: Nature Society Singapore

今日の波、明日への夢

名前: Lin Xinyu, 10.

団体: SG75

ロボットアームに手を伸ばしている少女は、人類とテクノロジーのつながりを象徴しています。彼女の周囲にある重なり合う泡には、シンガポールの未来が描かれています。それらは、二酸化炭素排出量ゼロの世界有数のガーデンシティ、ハイテク設備が整った教室、先進的な医療技術による医療の飛躍的な進歩、自動運転車、都市の上空を飛ぶドローン、持続可能な都市農業、そしてグリーンエネルギー・ソリューションの開発です。

未来のシンガポール

名前: Kai Mizuguchi, 13.

団体: The Japanese Association, Singapore

僕は、シンガポールが持続可能な未来、技術の進歩、そして世界的なつながりにおいて重要な役割を果たしていくことを思い描いています。

トータル・ディフェンスの 6 つの柱

名前: Maisarah Binte Abu Naeem, 11.

団体: SG75

この絵は、シンガポールの防衛の 6 つの柱 (経済、デジタル、心理、軍事、民間、社会) に関するものです。シンガポールが 2040 年に独立 75 年を迎えるときに、私は 6 つの防衛がすべて強固で結束していることを夢見ています。これらの防衛は一致団結して、現在そして未来にわたってシンガポールを強く保ち続けていくでしょう。

未来のシンガポール

名前: Ohta Tsujinouchi, 7.

団体: The Japanese Association, Singapore

酸素を放出する空飛ぶ車や飛行機がある、環境に優しいグリーンシティ 。

シンガポール:未来への旅

名前: Sheker Gowri, 18.

団体: SG75

この作品は、長年の進歩と団結を称え、未来への航海にのりだすシンガポールの精神を鮮やかに表現しています。作品を構成する複数の要素はシンガポールの価値感を表しており、それらが未来にも継承されていくという夢を伝えています。背景には未来的な要素とシンガポールの国旗を配し、調和のとれた進歩的で未来志向の社会という国のビジョンを強調しています。
この作品は、AI を使用して作られています。

みんなのふるさと

名前: Heng Shi Ya Valencia, 14.

団体: Nature Society Singapore

私の作品は、ランドマークが集まり、団結とインクルーシビティ (社会的包括) を象徴する場所としてのシンガポールを表現しています。これらのランドマークは、多様性を称え、誰もが帰属意識を感じられる都市の姿を映し出しています。

プロジェクト・アップ・シンガポール

名前: Jonas Heng, 18, Kaedon Wong, 18, Xandar Lim, 18, Kishan Kumar, 18, Shayne Tan, 18.

団体: SG75

シンガポールは 20 年後も、高度に発展した革新的な都市国家としての軌道を進み続けているでしょう。私たちは、持続可能な都市計画がさらに進み、緑地や環境に優しい建物が増えることを夢見ています。都市のスカイラインは、スマートテクノロジーや効率的な公共交通機関によって推進され、未来的な建物やインフラによって変貌を遂げていくでしょう。文化的には、伝統と世界的な影響が融合する、多様で活気のある社会を育み続けるでしょう。

この作品は、AI を使用して作られています。

シンガポールの動植物

名前: Ong Rui En Lauralynn, 16.

団体: Nature Society Singapore

シンガポールの多様で美しい在来の動植物を人々に見てもらい、その素晴らしさを感じてほしいと思います。私たちはひとつのシンガポールとして、自然を守るために協力し、未来の世代も私たちと一緒にこの豊かな自然を楽しめるよう努めます。

共通の夢への船出:シンガポールの過去、現在、未来

名前:
Yong Yoke Peng (Yang YuBing), 20, Kok Kai En, 20, Tan Yu Xuan, 20, Wee Zi An Marcus, 20, Sim Xin Hui, 21

団体: SG75

シンガポールの過去を表す伝統的なサンパン船が希望に満ちた未来へと私たちを導いてくれます。困難や脅威の存在を認めても、揺るぎない楽天的な気持ちが打ち勝ちます。マリーナ・ベイ・サンズの新しいタワー、環境に優しい水処理施設、そして先端技術など、未来が手招きしています。この節目をきっかけにして、前進しましょう。シンガポール人の皆さん、機会と進歩に満ち、常にお互いへの感謝の気持ちで溢れる、より明るい未来を共に築いていきましょう。

シンガポールの動植物

名前: Tan Yi Xing Nirvan, 16.

団体: Nature Society Singapore

人々と自然が調和して生き、互いに助け合い、共に豊かさを分かち合える場所

パビリオン開館時間の変更について

10月13日(祝・月)の開館時間について、以下をご確認ください。

  • カフェおよびバーのラストオーダーは17:00となります。
  • パビリオン入館の最終受付、売店およびマーリーのアイスバーの販売は、17:30に終了いたします。

ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
​皆様のこれまでのご来館に、スタッフ一同、心より感謝申し上げます。